memberi makan pinguin, dua dolar.
binatang.
- sekarang, Skipper? - belum, Private.
kau harus berusaha keras untuk mendapatkannya,
buat mereka memohon untuk itu.
- ke siini! - Hey pinguin. inilah waktunya.
aku mulai merasakan gairah dari sekumpulan orang ini
kita akan mengalahkan mereka.
serangan tingkah lucu dan menggemaskan dimulai.
ayo. ayo. ayo.
goyang badan dengan aneh yang anehnya jadi goyangan yang paling disukai
berpura-pura kehilangan keseimbangan dan jatuh ke air dengan muka polos
aku sebut tugas meluncur dengan perut
mari buat ini menjadi sangat lucu dan menggemaskan, anak-anak
sempurna.
lihatlah betapa cantiknya kau.
dan apel ini juga terlihat sangat enak.
jangan waktunya memberi makan pinguin.
bagaimana aku bisa menikmati sarapanku.
dengan semua kebiadaban, bau ikan yang menyengat
indera rajaku?
penutup hidung kerajaan.
ini harusnya bisa bekerja.
pembaca ketertarikan.
ketertarikan mereka pada tingkah kita, telah ada di titik tertinggi.
bagus. serang mereka dengan kibasan ekor.
tanpa ampun.
dan hentikan kibasan ekor.
selalu biarkan mereka penasaran.
kita berhasil.
ikan datang.
tiga, dua...
bangkitkan selera kalian, anak-anak
apa ini?
bagaimana tangkapan hari ini, gentlemen?
terlihat seperti ikan.
- ikan memang seharusnya terlihat seperti ikan. - tidak, maksudku terlihat "seperti ikan".
ikan yang bagus atau yang jelek?
benar-benar ikan yang jelek, pak.
ini aneh, tidak ada bau amis ikan
kau benar.
tidak ada lagi bau amis ikan.
kita harus merayakannya,
dan aku berbicara tentang sesuatu yang lebih dari biasanya?
jika ini bukan ikan, lalu apa ini?
ini terlihat seperti olahan molekul kedelai.
apakah kita harus memakan ini?
kita ini pinguin, man. kita butuh ikan, ikan sungguhan.
secara teknis, kue ini dapat memenuhi kebutuhan nutrisi kita.
baiklah, anak-anak kita beri kue ini kesempatan
mungkin awalnya saja yang tidak enak.
benar.
kita lakukan lagi.
lagi
lagi.
batalkan, batalkan.
ini pasti suatu percobaan yang aneh,
untuk yang pertama kali, mungkin
kita menawan.
kita dicintai.
kita ingin ikan sungguhan.
tiga hari, dan aku cinta hidup ini, sayang.
tidak ada bau, bauan amis dari para pemakan ikan.
kau lihat, Mort, aku sangat bahagia,
aku hampir lupa, betapa menjijikkannya kau.
lihatlah dirimu.
ikan.
67 jam tanpa daging juicy,
asin dan berbau tajam dari laut.
dia tidak bisa menunggu lagi.
begitu juga aku.
apa yang akan kutunjukkan pada kalian adalah sesuatu yang sangat penting
Slide, private.
maaf, skipper.
aku tak tahu bagaimana foto-foto liburan bisa ada di sini.
inilah target kita.
satu standart...
satu truk pengangkut ikan standart restoran.
dimana kita akan memecahkan kode ini?
itu adalah ide pintar yang jahat.
aku sudah menyiapkan bantuan seorang spesialis bagian udara.
- aku akan dapat bagian kan? - kau mendapat bagianmu dengan adil, pinky.
tidak, tak akan.
kita tak akan membiarkan mereka mengembalikan bau-bau amis ikan
ke kerajaanku.
berkumpul.
sekarang, kita harus melakukan apa yang kukatakan,
dimulai dengan benar-benar memperhatikan
aku saat aku bicara
sekarang.
ini adalah sosis satu.
aku siap di atas dan beroperasi.
target bergerak. di ulangi, target bergerak.
Roger, sosis satu.
kita ke arah selatan, mendekati sasaran.
target berbelok ke timur menuju jalan ke 23.
mata dilangit sedang bergerak.
34 detik menuju ikan.
anjing gembala biru dan anjing merah ada di posisi.
Roger,waktu kurang dari 5,4,
3, 2,
satu.
menghentikan target.
kalian harus berangkat.
dapatkan ikannya.
aku ingin laporan kalau ada makanan dalam kontainer itu.
benar sekali, tapi kelihatannya kamilah makanannya.
tolong!
bertahanlah, anjing gembala.
Kowalski, tetap awasi target.
tak akan kulepaskan, Skipper.
ini sosis satu. apakah kita membatalkan misi?
diulangi, apakah kita membatalkan misi?
kawan-kawan, kita adalah pinguin.
kita butuh makanan untuk hidup di lautan.
itulah bagaimana alam membentuk kita.
siapa yang meragukan kekuatan alam?
seperti yang aku perkirakan.
kita selesaikan misi kita
target berbelok ke kanan munuju Broadway. aku sedang mengirim mereka ke sana.
terkunci.
kita masuk.
kerja bagus, anak-anak.
kita punya cukup ikan untuk selamanya.
ikan, ikan...
ikan!
satu masalah penting.
kita tidak akan membiarkanmu memakan
ikan-ikan berbau amis menyengat.
aku telah merencanakan satu rencana dengan sangat hati-hati,
untuk mencuril ikan-ikan yang bau itu sendiri.
dan rencanaku berjalan sesuai dengan...semua yang direncanakan.
jadi bisa kau lihat, kami yang mendapatkan kotak dengan isi ikan sungguhan
sedang punyamu hanya berisi kue yang mirip ikan
usaha yang bagus, ekor cincin,
tapi aku tahu, betapa bencinya kau pada bau ikan.
aku sudah mengantisipasinya,
itulah kenapa kami mengganti isi kotak bahkan sebelum kau kembali ke kebun binatang.
tapi aku telah mengantisipasi-antisipasimu yang seperti itu,
jadi kami menggantinya saat dipelabuhan
sebelum ikan-ikan itu dimasukkan ke dalam truk.
itu tidak masalah, karena aku telah menggantinya
saat kau sedang menjelaskannya.
aku telah menggantinya, saat kau mengatakan kau telah menggantinya.
aku telah menggantinya saat kau berkedip.
tapi aku hanya berpura-pura menggantinya, jadi kau sebenarnya cuma mengembalikannya lagi
- tapi aku telah menggantinya dua kali. - dan aku tiga kali.
- aku menggantinya satu juta miliar kali. - dan aku menggantinya sampai selamanya,
jadi kau arus diam sebentar.
apakah kau tidak tahu bahwa aku adalah kau
bagus sekali, kalau kau adalah aku
melalui proses eliminasi aku sudah pasti kau
mungkin, mungkin
tapi jika kau adalah aku, dan aku adala kau, tkita berdua ad...
cukup.
bisakah kita hanya membukanya dan menyelesaikan ini semua?
kue ikan? ini semua adalah kue ikan palsu.
jadi aku pemenangnya.
benar aku rasa begitu
Bisakah kita dapat putusan resmi tentang ini sehingga aku dapat lebih menikmati kesombonganku?
tapi, kemana ikan-ikannya?
aku punya penjelasannya.
orang-orang bodoh.